Форум техподдержки Elite-Board

Столкнулся с такой проблемой, что при размещении новых категории, некоторые категории не открываются, а на странице браузер сообщает, что "Циклическое перенаправление на странице"
Заметил, что такая оказия происходит только на страницах в урле которых присутствует буква "i". Сайт перевожу на украинский язык, поэтому возможно что то не так с транслитерацией, но я пробовал транслитерировать отдельно и вставлять "правильно" транслитерированый текст в поле Уникального индетификатора категории, но результат оставался прежним. Если убирать букву "i" то ссылка начинает работать, но такой вариант не подходит, потомучто в урле должны быть понятные и читаемые названия городов и рубрик. Посему прошу помочь в решении данной проблемы.

С циклическими перенаправлениями разобрался. Каким то образом не правильно транслитерируется украинская буква "і". Подскажите, где и как поправить транслитерацию для укр языка и как вообще осуществлять перевод на украинскую мову

В папке locale лежит файл russian.php. Можно создать новый файл с переводом.

Да я так и сделал с самого начала, но на транслитерацию это отразилось вот таким образом - категория (Архітектура та проектування) транслитерируется вот так - asciudlufsya-uya-rspdlufbyaooe

Сделайте, как написано здесь
viewtopic.php?f=3&t=3895&p=18173#p18128

Да, по этой инструкции с исправлением fix2004020 во вложении я уже делал, но результата нету пока. Вот как транслитерируется например вот такая категория (Нерухомість міста - pdsfcpnituy-nituya)

Вот код который втавляю в config.php может в нем что то не так

Убедитесь, что сохраняете файл в кодировке UTF-8

Проверил и перепроверил. Сохранено в UTF-8

Проблема оказалась глубже и серьезнее. На сколько я могу понять, транслитерацию теперь подтягивает нормально, но это если смотреть на урл уже созданного обьявления . Урл формируется именно по той транслитерации которую я определил в конфиге. Например, обьявление с темой "Фасадні роботи утеплення будинків" формирует нормальный урл site.ua/bud-roboti/uteplennia-fasadiv/3-fasadni-roboty-utjepljennja-budynkiv.html Значит транслитерация работает нормально, но если я попытаюсь транслитерировать название категории из админки, то категория "Фасадні роботи" транслитерируется как "cyatyagoi-spapuz". Явно что то не так тут.

Но это еще не все. Самое странное, что вновь созданные обьявления с казалось бы правильной транслитерацией, отображаются на главной и в категориях, но при попытке войти в обьявление - снова эта циклическая переадресация, и страница не доступна.

Проверил обьявление без украинской буквы "и" и все также - страница не доступна.... одним словом, обьявления отображаются, но в сами обьявления войти и посмотреть, не возможно.

Помогите плиз разобраться что не так.

Еще замечание. Если пользователь создает магазин, то магазин отображается нормально, но обьявления всетаки по прежнему недоступны...

Попробовал использовать вашу функцию custom_translit у себя - ошибка не воспроизвелась. Нужен доступ по ftp, чтобы разобраться.

И непонятно, как транслитерируете категории в админке?